- Режиссер:
- Барри Левинсон
- В ролях:
- Уоррен Битти, Бен Кингсли, Харви Кайтел, Аннет Бенинг, Элиот Гулд
Вся
эта веселая компания - Голландец Шульц, Счастливчик Лучиано и Жучок Сигал были
отъявленными мерзавцами, гангстерами и убийцами. Однако именно их светлые персоны
вот уже несколько десятилетий привлекают кинематографистов, создающих так называемые
"гангстерские саги". >
Знаете, что такое "гангстерская сага"? Это когда берется один из этих
подонков, наделяется парой мелких, но симпатичных черт (например, он любит кошек,
детей, собак или бомжей), после чего рассказывается вся история его жизни, причем
получается, что этот человек, имевший на своей совести несколько десятков, если
не сотен, трупов был-то, если вдуматься, последним романтиком и даже благородным
человеком, который всю свою жизнь посвятил Светлой Мечте, несущей огромную пользу
человечеству, а убивал он только других мерзавцев (типа, так им и надо), да
и то - исключительно в те моменты, когда они вставали у него на пути, мешая
облагодетельствовать все человечество. Разумеется, идеалистичные и светлые планы
Благодетеля не находили поддержки у Боссов Мафии, которые в конце концов обязательно
убивали Последнего Романтика (это я все рассказываю примерное содержание саг
подобного рода), причем максимально зверским и болезненным образом, а он умирал
в позе великомученика со слезами на глазах, причем весь зал рыдал так, что пиво
оказывалось разбавленным, а попкорн просто разваливался на куски, как печенье
в компоте.
Основной "конек" при
создании подобных саг (из-за чего их
довольно интересно смотреть) -
максимально точное воспроизведение
всего антуража соответствующей эпохи.
Костюмы, дома, интерьеры, автомобили,
сигары и так далее, ведь это отлично
смотрится на экране, а за работу
художника всегда потом можно отхватить
"Оскара", если уж не пройдут
актерские и режиссерские номинации.
"Багси"
Левинсона - классический пример такой саги. Поставлена она по книге Дина Дженнингса,
но адаптацию произведения под голливудские задачи производил Джеймс Тобек. Сага
рассказывает о Бенджамине Жучке Сигале, и о том, как он реализовал свою Светлую
Мечту - начал строить Лас-Вегас в виде центра развлечений, за что, собственно,
и пострадал. Впрочем, давайте чуть подробнее о сюжете...
Жучок
Сигал (Уоррен Бэйти) - не совсем обычный гангстер. Нет, конечно, он вышибает
людям мозги, отбивает им печенку, селезенку и другие внешние и внутренние органы,
однако, в отличие от других известных гангстеров, он работает не за деньги,
а за идею (не забывайте, я не анализирую его личность, а просто пересказываю
то, что киношникам было угодно напихать в сюжет). При этом денег у него, разумеется,
куры не клюют (Сигал может не моргнув глазом купить особняк в Лос-Анджелесе
за сумму, в два раза превышающую его стоимость), возможно, именно поэтому Сигал
работает не за деньги. Он работает за идею. Какую - не очень понятно, но нам
изо всех сил дают понять, что Сигал - последний романтик. Он шикарно одевается,
соблазняет всех женщин, которые встречаются у него на пути, дает в морду всем
мужчинам, которые встречаются у него на пути, словом, представляет собой тот
самый тип великосветского бандита, которого женщины обожают, а мужчины побаиваются.
Не
очень понятно, почему к такому великолепному мужчине прилепилось прозвище Жучок.
Сигал меньше всего похож на таракашку. Сигал похож на великолепного льва, леопарда,
гепарда, а иногда даже на кота Тома из "Том и Джерри". Разумеется,
Сигалу не нравится свое прозвище, поэтому в глаза Жучком его называют только
безнадежно больные люди, у которых нет денег, чтобы укокошить себя каким-нибудь
другим образом.
И
этот великолепнейший лев, гепард и Том неожиданно попадает в лапы земной женщины
по имени Вирджиния (Аннет Бенинг), которая, между нами говоря, шлюха, но Сигалу
не нравится, когда об этом говорят. Но Вирджиния - не обычная шлюха. Она, как
это принято говорить, роковая женщина. То есть по любому поводу устраивает скандалы,
истерики и немедленно собирает чемоданы, собираясь отправляться то ли "к
маме", то ли к чертовой бабушке, которая, судя по всему, ее и породила.
Но поскольку она все же "роковая женщина", Жучок Сигал, который крут
настолько, что никакому паршивому Эвересту с ним не сравниться, в присутствии
своей ненаглядной Вирджинии размякает, как воск, и становится тютя тютей, а
также жутким подкаблучником, который прощает этой шлюхе такие слова, за которые
любого другого удушил бы языком, позволившим себе произнести такие жуткие вещи.
Впрочем,
размякая от мата-перемата Вирджинии, Сигал не перестает быть действительно крутым
парнем. Несколько раз он в ее присутствии жестоко наказывает людей, которые
имели неосторожность провиниться, чем вызывает у Вирджинии приятное возбуждение
- она любит крутых парней. Один раз Сигал даже замочил при ней своего бывшего
лучшего друга, который то ли не того заложил, то ли вовремя кого-то не заложил.
Словом, жизнь идет своим чередом, и в облике Жучка Сигала появляется все больше
и больше симпатичных черт. Кроме того, Сигал борется за мир во всем мире, для
чего через свою любовницу - итальянскую графиню - пытается выйти на самого Муссолини,
чтобы убить диктатора и остановить таким образом войну. Как видите, Сигал -
почти святой и озабочен счастьем всего человечества.
Как-то
раз Жучка хозяева засылают в Лас-Вегас (оазис в пустыне Невада, неподалеку от
Лос-Анджелеса; по-испански это название означает "полянка", "лужок"),
который тогда представлял собой жуткое захолустье с двумя деревянными казино,
непонятно для чего построенными. Там у Сигала появляется гениальная мысль: а
что если Лас-Вегас превратить в город в пустыне, который станет центром развлечений
(правилами штата Невада разрешаются азартные игры). Жучок весьма рьяно берется
за реализацию этой идеи и заручается поддержкой своих мафиозных партнеров. Было
решено начать со строительства отеля с казино, который должен обойтись в миллион
долларов (в те времена действительно можно было построить шикарный отель с казино
за миллион баксов, - это были огромные деньги).
Но
со всеми этими светлыми идеями Жучок не забывает о непрерывно матерящей его
Вирджинии. Он ей дает долю в деле (мафиози, когда об этом узнали, подавились
своим виски), а кроме того, называет отель в честь подруги - "Фламинго",
- именно такую кличку носила Вирджиния, когда еще работала шлюхой.
Во
время строительства (так показано в фильме) у Сигала атрофируются последние
остатки мозгов, поэтому он с легкостью расшвыривает направо и налево огромные
суммы денег, внося изменения в проект не на этапе составления чертежей, а на
этапе строительства. По мановению его руки возводятся стены, сносятся, снова
возводятся, обрастают арками, снова сносятся и снова возводятся, меняют свое
местоположение бассейны, а драпировка стен то усеивается пальметтами и меандрами,
то меняется на "хохлому" в строгом исполнении. На все разговоры о
том, что смета увеличивается вдвое, потом втрое, а затем вчетверо, Сигал беззаботно
машет рукой и заявляет, что, мол, все в порядке, что явно доказывает помутнение
рассудка.
Впрочем, рассудок, как
явствует из фильма, у него помутился
вплоть до полной светонепроницаемости,
потому что когда выяснилось, что
Вирджиния сперла у строительства всего-навсего
пару лимонов долларов (мы помним, что
первоначальная стоимость всего отеля
планировалась в миллион), он дрожащим
голоском интересуется, сколько денег у
нее на счету, в результате чего
Вирджиния закатывает истерику,
собирает чемоданы и опять уезжает к
своей маме.
У мафиози, в отличие от
Сигала, разжижения мозгов не
происходит, поэтому Сигала аккуратно
пристреливают, чтобы он не мучился.
Сигал очень красиво падает в кресло,
заливая изящную обивку кровью, а
зрители рыдают, позабыв о попкорне.
Заканчивается
эта разбухшая клюква сообщением о том, что Вирджиния после смерти Жучка вернула
мафии награбленные миллионы (ясный пень, она же разжижением мозгов не страдает),
а вложенные Жучком деньги в строительство (это я цитирую последнюю фразу из
фильма) к 1990 году принесли несколько десятков биллионов долларов.
Последняя
фраза особенно впечатляет. Даже и без наличия экономического образования понятно,
что мафиози вбухали в Лас-Вегас гигантские деньги и с помощью игорного бизнеса
их счастливо "отмывали" и продолжают "отмывать" и по сей
день, так что говорить о том, что вложенный тогда миллион сейчас принес десятки
биллионов (имею в виду общую сумму прибылей, полученных от Лас-Вегаса) - бред
сивой кобылы.
***
Вот
такой милый и познавательный фильм. Кстати, это все преподносится как биографическая
картина о жизни Бена Сигала - создателя Лас-Вегаса. Ну, на голливудский манер
она действительно является биографической. В той степени, в которой это угодно
Голливуду.
Гангстер
Бен Сигал действительно существовал на самом деле, он действительно был инициатором
строительства первого отеля с казино в Лас-Вегасе, и он действительно жил со
шлюхой по имени Вирджиния Хилл. Он действительно был очень крутым мужиком, убил
много людей, но в отличие от героя Уоррена Бэйти не страдал разжижением мозгов
и не заботился о счастье всего человечества. Лас-Вегас мафия начала строить,
чтобы создать мощный центр развлечений, работающий с огромным количеством "черного
нала", который почти невозможно учитывать, а следовательно - можно "отмывать".
Идея Жучка действительно была гениальной, но первоначальное строительство жрало
довольно много денег и в первые годы почти не принесло прибыли, на что очень
рассчитывал Жучок, поэтому в результате очередной денежной "разборки"
его грохнули по заданию пайщиков предприятия, которые посчитали себя обманутыми,
о чем впоследствии они, возможно, сильно пожалели, так как Лас-Вегас действительно
стал приносить невиданные прибыли и полностью выполнил свою задачу по "отмывке"
мафиозных капиталов.
Но
Жучок, как ни крути, очень много принес миру. Америке он подарил Лас-Вегас,
миру подарил гангстерскую сагу, вышибающую слюни и сопли примерно с такой же
скоростью, с которой реальный Сигал вышибал мозги у конкурентов, а режиссеру
Барри Левинсону принес десять номинаций на "Оскар", пару из которых
он действительно получил (вполне, кстати, заслуженно) - лучшая работа художника
и лучшие костюмы.
Честно
говоря, я сначала посмотрел фильм, а потом уже читал критику, и меня все время
не покидало ощущение, что я что-то принципиально не понимаю в этой жизни. Они
так превозносят эту картину, а в особенности игру Бэйти и Бенинг, что я себя
чувствую полным идиотом, потому что мне совершенно не понравилась игра ни Бэйти,
ни Бенинг. Если честно, я вообще не понимаю, почему Бэйти называют актером,
да еще и "великим" (выражение одного критика). В роли героя комиксов
Дика Трейси он был хорош, врать не буду, но гангстер у него получился примерно
такой же, какой из "Гранд Чероки" получается джип-внедорожник. Впрочем,
по сценарию, вероятно, так и надо, ведь там из Жучка Сигала сделали слащавого
и слабоумного денди, а его Бэйти играет вполне достоверно.
Критики восхищаются
великолепной игрой Аннет Бенинг... если
честно, я так и не понял, чем они
восхищаются. Ну да, она довольно
достоверно сыграла шлюху-истеричку,
которая возбуждается, когда крутой
парень Сигал вышибает кому-то мозги, и
костерит его на все корки во все
остальное время. Но меня это, если
честно, не впечатлило. К счастью, я не
критик, поэтому могу прямо об этом
сказать, не боясь разговоров о том, что
я ни фига не понимаю в высоком
искусстве. Значит, не понимаю. Ну и
славненько.
А вот вторые роли в этом фильме хороши. Харви Кайтел (он играет помощника Сигала - бандита Мики Коэна), Бен Кингсли (он играет Мейера Лански - мафиозного бухгалтера), Джой Мантенья (он играет актера Джорджа Рафта, с которым дружил реальный Сигал).
В общем, в этом фильме хорошо
все, кроме сценария и главных героев.
Работа художника и декоратора
действительно впечатляет, и фильм
можно посмотреть только ради этого и
ради второстепенных актеров. О своем
отношении к сценарию и главным актерам
я уже сказал, но вы на мое мнение лучше
не сильно ориентируйтесь, потому что
критики прям заходятся от восторга,
рассказывая об актерской игре Уоррена
Бэйти и Аннет Бенинг. Я же вообще так и
не понял, чем они там восхищаются.
Резюмирую. Развесистая, но довольно стильно оформленная клюква, изображающая собой якобы "биографическую" картину. Впрочем, биографичности в ней примерно столько же, сколько в рассказах о Ленине, которые мое поколение изучало в школе. Снято хорошо, сценарий слащавый и не на мой вкус, главные актеры не понравились совершено, второстепенные актеры очень понравились. Такие дела, ребята, такие дела.
Заодно хочу фирме "Варус-видео" высказать свои комплименты: такого фантастически кошмарного перевода я не встречал никогда в жизни.
| Зрелищность | 4+ |
| Актерская игра | 3+ |
| Режиссерская работа | 4 |
| Сценарий | 2 |
красивая клюква
решайте сами
"Не очень понятно, почему к такому великолепному мужчине прилепилось прозвище Жучок. Сигал меньше всего похож на таракашку. Сигал похож на великолепного льва, леопарда, гепарда, а иногда даже на кота Тома из "Том и Джерри"
- дело в том, что Bugsy это не Жучок. Это Пучеглазик. Происходит от жаргонного выражения "go bugs"/"пучить глаза" и связано было с неуравновешенностью Сигела и его постоянными истериками, а также тем, что он действительно был немного пучеглаз от природы).
Разумеется, самому Сигелу такое малопочётное прозвище не сказать чтобы нравилось.
