Адрес для входа в РФ: exler.world
М-да...
12.07.2024 07:57
10528
Комментарии (159)
Вчера на саммите НАТО. Все уже это показали - от BBC до CNN. Ну, ошибся слегка, бывает. Я вон тоже Ирак с Ираном иногда путаю.
Upd: И вице-президент у него интересный. Представительный.
Интересно, когда они собираются заканчивать это невыносимое позорище? И сколько можно издеваться над старым больным человеком?
Войдите, чтобы оставить комментарий.
Пока в Трампа стреляют 😒
Выбор между Байденом и Трампом напоминает мне выбор между Черненко и Андроповым. Один жил от клизмы до капельницы. Второй думал, что можно простыми (на самом деле тупыми) решительными действиями разрешить сложнейшие проблемы. Результат мы все знаем
Ни фига Вы не понимаете:
edition.cnn.com
edition.cnn.com
Тем временем. Британцы заявили, что не позволяют Украине бить по России британским оружием. Ранее такие де заявления сделали немцы и американцы.
А обещанное оружие поступает примерно с полугодовым лагом.
Так может, реально Трамп? Хоть какая-то определенность возможна. Ну или можно ещё 4-5 лет воевать, понемногу терять территории и людей. Глядишь, лет через 5 и Украины не будет, и Запад со спокойной душой вернётся к своему гешефту.
А обещанное оружие поступает примерно с полугодовым лагом.
Так может, реально Трамп? Хоть какая-то определенность возможна. Ну или можно ещё 4-5 лет воевать, понемногу терять территории и людей. Глядишь, лет через 5 и Украины не будет, и Запад со спокойной душой вернётся к своему гешефту.
Ужасный конец или ужас без конца. Хреновый выбор.
Так может, реально Трамп?
Интересно, когда они собираются заканчивать это невыносимое позорище?
Зато про него не было скандалов, чтобы ему кто-то делал минет в овальном кабинете, как кому-то до него! И он в отличие от Обамы не писал в подъездах рассеи.
Зато про него не было скандалов, чтобы ему кто-то делал минет в овальном кабинете, как кому-то до него! И он в отличие от Обамы не писал в подъездах рассеи.
Так это отдельный бред - связывать личную жизнь и профессиональные навыки
Скандал был не от исполнения несупружеского долга, а от лживой клятвы на Коране или на чем там клянутся в Конгрессе.
Он не писал. Он гадил. И лампочки выкручивал, падла.
Человечество быстрыми шагами шло к гибели. И погибло бы окончательно, если бы не жадность «Мистера Джеба энд компани», которые, желая еще более вздуть свои акции, переутомили рака, понуждая его к непосильному свисту электрическим раздражением и специальными пилюлями.
Рак сдох.
Рак сдох.
с самого первого дня )
Абрамсов на одной Украине 31 штука.
Эээ... Абрамс был один, Джим. Это Цукеров было двое.
Ага. Во второй части он же стал президентом.
Если 5х ускорить
Ну просто Голый король - классика жанра. А, простите, куда вы предыдущие 4 года смотрели? Или думали, что если деду нос припудрить и волосы на ушах побрить, то он за молодого сойдёт?
А вообще, у демократов нынче ситуация просто шикарная. Кандидаты на любой вкус: тут тебе и нафталиновый маразматик Байден, и полоумная фанатка всевозможных повесточек Камала Харрис и даже простая американская домохозяйка Мишель Обама. Есть из кого выбрать! Байден, смело уходи! Тылы прикрыты!
А вообще, у демократов нынче ситуация просто шикарная. Кандидаты на любой вкус: тут тебе и нафталиновый маразматик Байден, и полоумная фанатка всевозможных повесточек Камала Харрис и даже простая американская домохозяйка Мишель Обама. Есть из кого выбрать! Байден, смело уходи! Тылы прикрыты!
Ньюсом
Почему "как раз"? Что конкретно в "не занимала политический пост и не выражала желания баллотироваться" является какразом? Неумеющий и нехотящий работу президента демократ может понравиться только республиканцам.
А последние 4 года с ним было все в порядке. Достал экономику из ковидной жопы. Провел long overdue инфрастркутурный биль. Еще на последнем State of the Unions зажигал вполне, а сейчас что-то случилось - суд над Хантером так повлиял? Просто старость вдруг навалилась?
Про Мишель Обаму - это трампистские вбросы, которые вы тут кучно протранслировали. Никто из демократов про нее речи не ведет, и она сама неоднократно говорила, что ей это неинтересно. Возможная замена Байдену - Хэррис, Витмер, Ньюсом, Прицкер, Буттиджич. Камала, кстати, отличный вариант и наиболее логичный, поскольку она вице. И никакой "повесточки" у нее нет, кроме обычной демократической. Понятно, что трамписты будут ее ненавидеть втройне, мало того, что демократка, так еще и сильная женщина, да еще и не белая.
Про Мишель Обаму - это трампистские вбросы, которые вы тут кучно протранслировали. Никто из демократов про нее речи не ведет, и она сама неоднократно говорила, что ей это неинтересно. Возможная замена Байдену - Хэррис, Витмер, Ньюсом, Прицкер, Буттиджич. Камала, кстати, отличный вариант и наиболее логичный, поскольку она вице. И никакой "повесточки" у нее нет, кроме обычной демократической. Понятно, что трамписты будут ее ненавидеть втройне, мало того, что демократка, так еще и сильная женщина, да еще и не белая.
"Идеальных" кандидатов у дем партии сейчас дохрена, и все они сенаторы и губернаторы. Зачем им бывшая первая леди, с нулевым опытом в политике?
С чего бы это? Она никогда не занимала политический пост и не выражала желания баллотироваться.
и даже простая американская домохозяйка Мишель Обама
Да не, не так было
– Вы что, идиот?
– Да! Идиот, старый, и очень, очень больной!
– Вы что, идиот?
– Да! Идиот, старый, и очень, очень больной!
80-е. Умер Черненко. В ЦК на старой площади звонит телефон.
-Алло, ЦК? Здравствуйте, вам нужен Генеральный…
- Гражданин, вы больной?
- Да! И очень старый.
-Алло, ЦК? Здравствуйте, вам нужен Генеральный…
- Гражданин, вы больной?
- Да! И очень старый.
Если это устраивает конгресс, сенат, Верховный Суд США и сам народ США, то не дело остального мира это как-то оспаривать.
Путин устраивает Государственную думу, Совет Федерации, Верховный суд РФ и сам народ России, так что не дело остального мира это как-то оспаривать."
США - оплот демократии. Образец для подражания. Демократические институты работают.
Вы бы ещё Северную Корею упомянули.
грозит приходом к власти еще большего сумасшедшего. И если приход к власти этого сумасшедшего угрожает развалом НАТО и сдачей Украины.
Если выдвижение этого человека в президенты грозит приходом к власти еще большего сумасшедшего. И если приход к власти этого сумасшедшего угрожает развалом НАТО и сдачей Украины.
Кажется, при таких обстоятельствах остальной мир как минимум может выразить опасения. Конечно, оспаривать мы ничего не можем. Но обсуждать — извините, с каких пор запрещено?
"Путин устраивает Государственную думу, Совет Федерации, Верховный суд РФ и сам народ России, так что не дело остального мира это как-то оспаривать."
Но вообще-то с большой силой приходит большая ответственность. Если ядерной страной управляет человек, который не может произнести ни одну речь, не оговорившись. Если выдвижение этого человека в президенты грозит приходом к власти еще большего сумасшедшего. И если приход к власти этого сумасшедшего угрожает развалом НАТО и сдачей Украины.
Кажется, при таких обстоятельствах остальной мир как минимум может выразить опасения.
Конечно, оспаривать мы ничего не можем. Но обсуждать — извините, с каких пор запрещено?
Но вообще-то с большой силой приходит большая ответственность. Если ядерной страной управляет человек, который не может произнести ни одну речь, не оговорившись. Если выдвижение этого человека в президенты грозит приходом к власти еще большего сумасшедшего. И если приход к власти этого сумасшедшего угрожает развалом НАТО и сдачей Украины.
Кажется, при таких обстоятельствах остальной мир как минимум может выразить опасения.
Конечно, оспаривать мы ничего не можем. Но обсуждать — извините, с каких пор запрещено?
это как-то оспаривать.
Потому что глаза от телепромта оторвал. Расслабился, думал что сам закончит предложение.
И сколько можно издеваться над старым больным человеком?
Ну, оркестром он не дерижирует же?
Ложками по головам коллег-президентов не стучит? На колесо самолёта не писает? Про 38 снайперов не рассказывает?
Кстати, почему именно 38? Может, он их с 38 попугаями перепутал? Был такой мультик...
В общем, не все так плохо.
Ложками по головам коллег-президентов не стучит? На колесо самолёта не писает? Про 38 снайперов не рассказывает?
Кстати, почему именно 38? Может, он их с 38 попугаями перепутал? Был такой мультик...
В общем, не все так плохо.
Нет. Это когда жирный и дерьмовый.
Ну, оркестром он не дерижирует же?
Это недемократично как-то что президента США выбирают только жители США...
Это недемократично как-то что президента США выбирают только жители США...
Это недемократично как-то что президента США выбирают только жители США...
При Отцах-основателях выбирал кто угодно. МАГА-левачьё против воли Отцов-основателей.
Тут же много израильтян? Оговорки на иврите - отдельный фольклор. Целые ролики на ютубе есть про это и каждый олим сталкивается с таким в жизни. в самом деле!
Эле хаверим шели - это мои друзья.
Эле хазирим шели - это мои свиньи.
ha-Мора това - хорошая училка.
Хамора това - хорошая ослица.
Ани смеха - я счастлив.
Ани смиха - я одеяло.
hорим - родители, хорим - дыры. Шутку про старых родителей только ленивый не повторил 😉)))
И это специально русская шутка, так как в русском нет звука "h-" или "гх", а в украинском есть. Поэтому для русского уха нет разницы между "hорим" и "хорим", что, конечно, вызывает море веселья!
Эле хаверим шели - это мои друзья.
Эле хазирим шели - это мои свиньи.
ha-Мора това - хорошая училка.
Хамора това - хорошая ослица.
Ани смеха - я счастлив.
Ани смиха - я одеяло.
hорим - родители, хорим - дыры. Шутку про старых родителей только ленивый не повторил 😉)))
И это специально русская шутка, так как в русском нет звука "h-" или "гх", а в украинском есть. Поэтому для русского уха нет разницы между "hорим" и "хорим", что, конечно, вызывает море веселья!
— Папа, мои друзья спрашивают, как на иврите ноздри
— Нахераим
— Ну я не знаю, просто спросили, а как?
— Нахераим, говорю же!
— Нахераим
— Ну я не знаю, просто спросили, а как?
— Нахераим, говорю же!
Скорее beschießen (глагол "обстреливать") и beschissen (прилагательное/наречие "дерьмовый"/"дерьмово"). Русскому уху практически невозможно уловить разницу на слух.
Такие проблемы только у русскоязычных, потому что они не врубаются в удлинненные гласные и умляуты.
Ни разу не слышал, чтобы нейтивы или люди, свободно говорящие, делали такие ошибки.
А русские - дохрена:
Polen - Pollen
Spuken - Spucken
Wir - Wirr
Schote - Schotte
...могу долго продолжать.
Ни разу не слышал, чтобы нейтивы или люди, свободно говорящие, делали такие ошибки.
А русские - дохрена:
Polen - Pollen
Spuken - Spucken
Wir - Wirr
Schote - Schotte
...могу долго продолжать.
это как в немецком Schwan и Schwein (свинья и лебедь),
шиссен и шайзен...
Fordern и fördern, к примеру, требовать и способствовать. Буквально противоположные значения в двух точечках умляута.
schwül и schwul
это как в немецком Schwan и Schwein (свинья и лебедь), befürchten и befruchten (опасаться и оплодотворять), lösen и löschen (решать и удалять. Ну что, проблема решена? Да, я ее удалил)
Но это не про президентов, конечно.
Но это не про президентов, конечно.
При всей неоднозначности общей ситуации, данный конкретный случай это вообще ни о чём. Оговорился, сразу сам поправился - ОК.
Вот именно. Но сейчас всякое лыко будет в строку, к сожалению, и будет раздуваться не только республиканскими, но и демократическими медиа.
Он был заторможенный и в демедж-контрольном интервью для ABC, и на прессухе. При этом состояние Байдена в интервью назвали energized, а на прессухе претензии были только к оговоркам. Т.е., даже эта стариковская медлительность считается лучше его номинального состояния. На 4 года Байдена точно не хватит.
демедж-контрольном интервью для ABC
"Президент Владимир маленького роста" - какая ваша первая ассоциация?
Так чего вы от дедушки хотите?
Так чего вы от дедушки хотите?
сколько можно издеваться над старым больным человеком?
Он нинарочна!
Да, дед Джо совсем никакой. Впрочем, он такой же был ещё год назад. Но, видимо, у американских демократов глаза только сейчас случайно заползли на ту часть тела, с которой хоть что-то видно.
Им нужен дядя Джо. А деда Джо фигня.
Они всё знали и прекрасно понимали. Просто Байден действующий президент и дееспособный человек. Как его бортануть, чтобы не выдвигался?
Во кремлеботов в комментах на ютубе набежало.
Да все эти Владимиры на одно имя.
В моем личном топе перепутанок - хостел и хоспис.
В моем личном топе перепутанок - хостел и хоспис.
Его ник синий.
Так его Алекс забанил.
Разве надолго забанил? Я думал, на день, другой. Это что ж совершить надо было для долгого бана?
А ранцыклёцки что-то совсем пропал.
А ранцыклёцки что-то совсем пропал.
Хотел и hotel
Мне по такой же причине не хочется прокатиться на rollercoaster. Нет, на Achterbahn один раз был, но не понравилось. А уж синоним "русские горки" теперь только усиливает ассоциацию с холокостом.
Никогда не нравилось слово хостел.
Первый ассоциации: хоспис и холокост.
Первый ассоциации: хоспис и холокост.
А как же Ливия-Боливия?
хостел и хоспис
"Хоспис - это прежнее название больниц, гостиниц, монастырей, домов престарелых или приютов для паломников или туристов."
Наши беженцы из французской части называют хосписом службу соцпомощи.
хостел и хоспис
Теперь троица
Хостес?
Может уже пора иметь не только speech writer-а, но и ещё одного специалиста - speech-speaker-а?
Байдын придёт порядок наведёт(как многие украинцы считают походу:)))
А на деле как выдавали оружия по чайной ложке , только что бы "Украина не проиграла" но ни грамма больше, так и будет продолжаться пока пыня не сдохнет. И дело тут не совсем в Байдене а в подходе эстеблишмента и текущей администрации в целом.
Excited to fight Putin он ЛОЛ.
Единственное на что могут рассчитывать украинцы - это на то что пыня уйдет из стратегии "выциганить еще немного земельки любой ценой до прихода Трампа под будущие переговоры" в долгосрочную стратегию предполагающую вечную войну, на которой надо беречь ресурсы. Короче атак мясом через год по линии фронта будет возможно меньше но бомбить меньше вряд ли будут. И это будет вполне возможно ещё 6-8 лет продолжаться, так что тут либо надеяться что у администрации Трампа баланс интересов по поводу завершения войны как-то по-другому сложится либо смерть пыни, с текущей администрацией будет все как есть 100%, их все устраивает.
А на деле как выдавали оружия по чайной ложке , только что бы "Украина не проиграла" но ни грамма больше, так и будет продолжаться пока пыня не сдохнет. И дело тут не совсем в Байдене а в подходе эстеблишмента и текущей администрации в целом.
Excited to fight Putin он ЛОЛ.
Единственное на что могут рассчитывать украинцы - это на то что пыня уйдет из стратегии "выциганить еще немного земельки любой ценой до прихода Трампа под будущие переговоры" в долгосрочную стратегию предполагающую вечную войну, на которой надо беречь ресурсы. Короче атак мясом через год по линии фронта будет возможно меньше но бомбить меньше вряд ли будут. И это будет вполне возможно ещё 6-8 лет продолжаться, так что тут либо надеяться что у администрации Трампа баланс интересов по поводу завершения войны как-то по-другому сложится либо смерть пыни, с текущей администрацией будет все как есть 100%, их все устраивает.
е что в адрес трампа несут - противоречит тому, что он за свой первый срок сделал.
То что, он не хороший и не плохой, а другой у этой компании нек складывается.
То ли дело вы. Вам все уже давно понятно.
Что понятно вам – вы так и не высказали в этом своём комментарии.
Вам слишком сложно это понять?
Это же не шахматы какие.
то может и нужен торгаш
Нужен реальный политик. Не тупой торгаш Трамп, и даже не старпёр Байден. Просто реальный политик.
Ни Трамп, ни Байден – к этой категории не относятся. ОБА, представьте себе.
Ещё вопросы будут? Вам слишком сложно это понять? Или вам плевать на США и весь мир, и вы только лишь за Трампа???
Поэтому есть шансы, что и во втором не накосячит.
Отсюда и все разумные опасения.
Горбатого могила исправит.
Это ни разу не политик, это торгаш.
Плюс, у Трампа был уже один срок, и Израиль, например, он не продал. Все что в адрес трампа несут - противоречит тому, что он за свой первый срок сделал. Поэтому есть шансы, что и во втором не накосячит. Особенно если у него твиттер наконец-то отберут 😄
Но как хочется определенности 😄
Ему, походу, тараканы в голове мелком какую-то линию нарисовали, от этого он и отталкивается.
Более того – вы думаете, так будет только с Украиной? Так будет ещё в куче мест, где Трамп вдруг посчитает, что "не стоит тратить на это деньги". Это ни разу не политик, это торгаш.
Но ртом он (пока) не сказал ничего, что бы этому противоречило.
Вот честно – вам такой президент нужен?
а насчёт даже энфорсмента перемирия по линии разграничения
Если верить тому, что про него пишут ненавидящие его СМИ. Но ртом он (пока) не сказал ничего, что бы этому противоречило.
Трамп не сможет "слить Украину" из-за неких фундаментальных причин
"мир" при Трампе больше дистабилизирует РФ чем вечная война при Байдене.
Или это опять из бахвальской серии "Добьюсь мира за 24 часа – но сначала изберите, но план расскажу только после этого!"? )))
Трамп-хренамп.
Трамп-хренамп. При байдене ситуация близкая к катастрофе, когда оружие дается как и написали - чтообы вчистую русским не проиграть. Но многие держаться хотя бы за эту ниточку, потому что при трампе все может поменяться, причем резко. В лучшую сторону тоже, разумеется, если трамп придет в себя и завалит Украину оружием, но и в худшую, если он начнет откровенно тупить и буллить и требовать от Зеленского переговоров на путлеровских условиях.
Хотя с 2022 года могли бы уже и понять, что кроме как на себя надеяться ни на кого не стоит.
А нам нечем воевать... физически нечем... И если бы путин напал на условную Германию ей бы тоже нечем было бы воевать. Поэтому остается только надеятся, что помощь не перекроют и что донатить народ не перестанет...
Арестович, перелогинься.
как многие украинцы считают походу
И тут хоть Трамп, хоть еще какой черт - ничего не поменяется.
Литва-Латвия
Краснодар-Красноярск
Анод-Катод
Нитраты-Нитриты
Сталактиты-сталагмиты
бабель-бебель
Краснодар-Красноярск
Анод-Катод
Нитраты-Нитриты
Сталактиты-сталагмиты
бабель-бебель
Я не представляю себе американца, который бы заметил разницу.
Словакия/Словения.
Боливия - Ливия, оттуда же
Это только если и Самару в Сомару.
Боливия - Ливия, оттуда же
Так вот откуда берёт начало флюгегенхаймен!
Сара Бернар - сенбернар
- Большие новости! Джек поехал на Курагу охотиться на шоколадов... а сто диких балканов как накинутся на него и ну убивать! А тут еще из изверга Терракоты начал дым валить, огонь. Хорошо, что его верный Сара-Бернар спас - как залает...
И я должен был догадываться, что у Оськи в голове спутались курага и Никарагуа, Балканы и каннибалы, шоколад и кашалот; артистку Сару Бернар он перепутал с породой собак сенбернар... А извергом он называет вулкан за то, что тот извергается.
Последней любовью Раневской была собака по кличке Мальчик. Она нанимала для него нянек, кормила деликатесами из Елисеевского магазина и говорила: "Моя собака живет как Сара Бернар, а я живу как сенбернар".
У меня начальник упорно Тайвань называл Шанхаем. Правда сам это быстро осозновал и потому говорил, что звонке по сделке с тайванийской компании участвовать не будет
Словакия/Словения.
"Было решено назвать аэропорт в Самаре в честь живописца Моне, а аэропорт в Саратове - в честь живописца Мане, чтобы эти два города наконец-то перестали путать". (С)
"День выборов" - Самара и Саратов.
Моне - Мане 😄
Так вот откуда берёт начало флюгегенхаймен!
А в каком-то фильме советский гражданин, сбежав в Америке из под надзора, вместо "I want to defect" кричал "I want to defecate".
А в каком-то фильме советский гражданин, сбежав в Америке из под надзора, вместо "I want to defect" кричал "I want to defecate".
Мне больше нравилось scheiß woko - weiß Schoko
Сворачиваешь, перед тобой дорога раздваивается и указатели "Ленинский проспект" и "Ленинградский проспект". Воображаю сколько народу(особенно не местного) не туда сворачивало.
Сара Бернар - сенбернар
- А я из Карелии.
- Северной или Южной?
- Северной или Южной?
Брегенц? В Брегенц тоже езжу нередко. Ну и в Дорнбирн, когда сезон. Мы тут тоже на озере, в Фридрихсхафене.
а где тогда кенгуру на горных лыжах?
а уж Австрию с Австралией сам бог велел путать.
Не в Линдау
Не в Линдау часом?
малый не дурак / дурак немалый
Ну и для любителей немецкого среди нас:
geschickt eingefädelt / gefickt eingeschädelt
Ну и для любителей немецкого среди нас:
geschickt eingefädelt / gefickt eingeschädelt
Ну, эти сами виноваты. Slovakia, officially the Slovak Republic (Slovak: Slovenská republika).
Словакия/Словения.
Словакия/Словения.
когда путают Ленинский проспект с Ленинградским
Он перепутал "вундеркинд" и "ундервуд".
- Это мой брат Ку-Клукс-Клан.
а уж Австрию с Австралией сам бог велел путать.
рассказы о барона Мюнхгаузене написал Рабле
Дочь австрало-вагнеровца?
Я очень долго считал, что рассказы о барона Мюнхгаузене написал Рабле 😉
бабель-бебель
Лев Кассиль, «Кондуит и Швамбрания»:
Всё прочитанное он запоминал, но от этого в голове его царил кавардак: непонятные и новые слова невероятно перекувыркивались. Когда Оська говорил, все покатывались со смеху. Он путал помидоры с пирамидами. Вместо "летописцы" он говорил "пистолетцы". Под выражением "сиволапый мужик" он разумел велосипедиста и говорил не сиволапый, а "велосипый мужчина". Однажды, прося маму намазать ему бутерброд, он сказал:
- Мама, намажь мне брамапутер...
- Боже мой, - сказала мама, - это какой-то вундеркинд!
Через день Оська сказал:
- Мама! А в конторе тоже есть вундеркинд: на нем стукают и печатают.
Он перепутал "вундеркинд" и "ундервуд".
Всё прочитанное он запоминал, но от этого в голове его царил кавардак: непонятные и новые слова невероятно перекувыркивались. Когда Оська говорил, все покатывались со смеху. Он путал помидоры с пирамидами. Вместо "летописцы" он говорил "пистолетцы". Под выражением "сиволапый мужик" он разумел велосипедиста и говорил не сиволапый, а "велосипый мужчина". Однажды, прося маму намазать ему бутерброд, он сказал:
- Мама, намажь мне брамапутер...
- Боже мой, - сказала мама, - это какой-то вундеркинд!
Через день Оська сказал:
- Мама! А в конторе тоже есть вундеркинд: на нем стукают и печатают.
Он перепутал "вундеркинд" и "ундервуд".
"Москвичи возмущаются когда путают Ленинский проспект с Ленинградским, при этом не очень различают Казань и Рязань".
Сталактитьки - свисают.
Пермь-Пенза
Самара-Саратов
Самара-Саратов
Главное – не путать Бабеля с Бебелем, а Гоголя с Гегелем.
да я сам живу на границе Австралии и Швеции
No kangaroos in Austria - классика австрийских сувениров.
Сталактитьки - свисают.
а уж Австрию с Австралией сам бог велел путать.
У нас в компании начальство легко путало Японию с Китаем и Шотландию с Ирландией.
прокатят дедушку на конвенте.
Ты хотел написать "на лафете"?
Думаю, у гегемона встречи прмерно так проходят
не важно кто президент -этот или предыдущий
не важно кто президент -этот или предыдущий
Бывает..
А Камалу он назвал Трампом.
Возможно он имел в виду trump - "козырь". Тогда всё нормально.
он просто вспомнил песню Синатры - this lady is a tramp 😄
Или же, он имел в виду Трампа, назвав его tramp - без(бело)домный. Тогда тоже всё нормально.
Возможно он имел в виду trump - "козырь". Тогда всё нормально.
